Origens da Língua Portuguesa

A língua portuguesa é como uma árvore frondosa que brotou em terras ao noroeste da Península Ibérica. Suas raízes estão profundamente ligadas ao latim vulgar, a língua falada pelo povo romano que conquistou a região. Ao longo dos anos, o latim vulgar foi influenciado por outras línguas faladas por tribos regionais, como os celtas, e gradualmente se transformou em um dialeto próprio, o galego-português.

Durante a Idade Média, o galego-português era o dialeto falado em ambas margens do rio Minho e, a partir do século XII, surgem os primeiros registros escritos em galego-português, mostrando que o dialeto já estava começando a se desenvolver como um tronco forte e vigoroso.

Rio Minho na fronteira entre Portugal e Espanha

Com a criação do Reino de Portugal no século XII, a árvore da língua portuguesa começou a florescer e a se destacar. À medida que Portugal se expandiu territorialmente, o ramo do galego passou a orbitar a esfera de influência do castelhano enquanto o ramo do português seguiu sua própria trajetória rumo à luz .

Os primeiros frutos da árvore portuguesa foram colhidos no século XIII, quando a língua começou a ser usada para escrever textos literários e jurídicos. Ao longo dos séculos, a árvore portuguesa continuou a crescer e a se desenvolver, tornando-se cada vez mais importante no contexto da arte e da literatura.

No século XV, Luís Vaz de Camões elevou a língua portuguesa a um patamar de glória e fama com sua obra imortal “Os Lusíadas”. A epopeia narra as descobertas marítimas portuguesas e tornou-se um marco literário na Lusofonia, consolidando a árvore portuguesa como uma espécie única e valiosa, com seus próprios frutos e folhagem distintos.

Luís Vaz de Camões

A importância de Camões na evolução da árvore portuguesa é inegável, mas é importante lembrar que a padronização da língua foi um processo gradual que envolveu muitos pensadores, escritores, gramáticos e lexicógrafos ao longo dos séculos. Hoje, a árvore portuguesa é como uma floresta exuberante, com muitos galhos, folhas e frutos. É um tesouro partilhado por mais de 285 milhões de pessoas em todo o mundo.

Metáfora da árvore portuguesa

Assim, a metáfora da árvore portuguesa nos mostra como a língua evoluiu e cresceu, forte e majestosa, como uma árvore que se adapta ao ambiente, enraizando-se no solo e estendendo seus galhos em busca de luz. Cada galho é único, cada folha é diferente, mas todos fazem parte de uma mesma árvore, carregando consigo a força e a riqueza de sua história e das tradições dos povos que a têm como língua materna. A língua portuguesa é uma árvore exótica e exuberante, que se ramifica por muitos lugares, mas que sempre tem como raiz a sua origem comum e a sua essência única.

Os frutos da árvore portuguesa são muitos e variados. No Brasil, a língua portuguesa evoluiu de forma própria, criando novas palavras e expressões que refletem a diversidade cultural e linguística do país. Em Cabo-Verde, Angola, São Tomé e Príncipe, Guiné-Bissau, Moçambique e Timor-Leste o português convive com outras línguas autóctones, criando um ambiente de múltiplas influências e enriquecendo ainda mais a árvore portuguesa.

A língua portuguesa é um patrimônio cultural valioso, uma das mais faladas no mundo, com grande presença em vários continentes. Ela é um símbolo de união entre povos e culturas diferentes, uma ponte que liga os falantes de língua portuguesa em todo o mundo. A árvore portuguesa é uma imagem poderosa que nos lembra da importância da nossa história, da nossa língua e das nossas raízes culturais, um tesouro a ser preservado e celebrado.

Lusofonia

Países Lusófonos

A Lusofonia é um universo poético, um mundo de cores, sabores e amores, onde a língua portuguesa é o elo que une gentes de uma vasta comunidade. É um sentimento que brota do coração de quem a fala, que se expande além das fronteiras dos países que a tem como língua oficial, que ultrapassa o tempo e o espaço. É uma sinfonia de vozes, uma partitura que ecoa por todo o mundo.

A Lusofonia é a arte de ser poeta, de cantar a vida com as palavras que nos unem. É a alegria dos sons, a beleza das cores, a força das tradições, que ecoam em uma só voz. É uma jornada de descobertas, uma aventura que nos leva a desvendar novos mundos, a conhecer novas gentes e culturas. É uma viagem sem fim, uma busca por novas formas de expressão e comunhão, um constante renascimento.

No universo lusófono, a língua portuguesa, além de ser elo que nos une, é também a diversidade que nos enriquece. Cada país tem sua própria história, suas próprias tradições, suas próprias formas de ver e viver o mundo. Mas todos eles partilham a língua que nos faz irmãos, que nos permite nos comunicarmos e nos compreendermos, que nos une em uma só comunidade.

A Lusofonia é um sentimento que transborda do peito, uma paixão que nos move, uma aventura que nos espera. É a história de vários povos que se uniram em torno de uma língua, que se expandiu pelo mundo, que deixou marcas em suas identidades. É a nossa história, a nossa identidade, a nossa poesia.

Lusofonia mundo afora

Mapa múndi destacando a presença de comunidades lusófonas

Portugal é o berço dessa história, uma nação que se aventurou pelos mares em busca de novos mundos e que deixou sua marca em diferentes partes do globo, inclusive fora da esfera lusófona. A língua portuguesa é hoje um patrimônio compartilhado por mais de 285 milhões de pessoas em todo o mundo, presente em organizações internacionais como Mercosul, Organização dos Estados Americanos (OEA), União Europeia (UE) , União Africana, Organização Mundial da Saúde (OMS) e Organização das Nações Unidas (ONU) , além de estar cada vez mais presente em várias latitudes do globo.

O Brasil, a maior nação lusófona, é um capítulo à parte nessa história, com sua rica trajetória de lutas, revoltas, regimes autoritários, avanços e retrocessos sociais e econômicos, e também de tristes heranças da escravidão que deixaram feridas profundas que se recusam a sanar.

Além do Brasil, Angola, Moçambique, Cabo Verde, Guiné-Bissau, São Tomé e Príncipe e Timor-Leste são nações que, apesar das diferenças culturais e históricas, compartilham a língua portuguesa e um mesmo espírito de resistência e cooperação. São nações que lutaram por sua independência, que enfrentaram desafios sociais e econômicos e que também carregam consigo as marcas da invasão, da colonização, da escravidão e da luta pela independência.

A língua portuguesa, por sua vez, é uma ponte que conecta não só os países lusófonos, mas também outras partes do mundo onde a população lusófona se estabeleceu. Em países como os Estados Unidos, Canadá, França, Luxemburgo, Suíça, Alemanha, Reino Unido, Japão e Austrália, é possível encontrar comunidades de imigrantes lusófonos e seus descendentes que mantêm vivas as suas respectivas tradições culturais e a língua portuguesa.

A história da Lusofonia é, portanto, uma história de superação, resistência, cooperação e diversidade, construída por vários povos, que se uniram em torno de uma língua e de um passado comuns de invasão, colonização e opressão, e que agora se aventuram em busca de novos horizontes e que continuam a se reinventar e a se adaptar aos desafios do presente, buscando construir um futuro.